Your browser version is outdated. We recommend that you update your browser to the latest version.

"Colinas do Tejo", situada no lugar de Cascalhos, freguesia de Mouriscas, na margem direita do Tejo, a cerca de 9 km a montante de Abrantes, é a designação de uma pequena quinta, florestada com oliveiras centenárias, sobreiros, figueiras, citrinos e cultura hortícola e de ervas aromáticas, a que se juntam, na praia fluvial privativa, freixos e salgueiros.

Além da agricultura e silvicultura, sem recurso a produtos de síntese, as atividades económicas, incluem o alojamento de visitantes em casas de madeira, campismo e caravanismo, a construção e reconstrução de embarcações tradicionais do Tejo e caiaques, a organização de caminhadas, passeios de btt e caiaque, arborismo, observação de aves e mamíferos, organização de eventos, visitas de estudo, "trilhos pedagógicos" e ações de defesa e conservação do património natural.

 

 

"Tagus Hills", located in the place of Cascalhos, parish of Mouriscas, on the right bank of the Tagus, about 9 km upstream from Abrantes, is the designation of a small farm, forested with centenary olive trees, cork oaks, fig trees, citrus And horticultural and aromatic herbal culture, to which they join, in the private river beach, ash and willow trees.

In addition to agriculture and forestry, without recourse to synthetic products, economic activities include the accommodation of visitors in wooden houses, camping and caravanning, the construction and reconstruction of traditional boats of the Tagus and kayaks, the organization of walks, Btt and kayak, arborismo, observation of birds and mammals, organization of events, study visits, "pedagogical paths" and actions of defense and conservation of the natural heritage.

 

"Colines du Tage", situé dans le lieu de cailloutis, Mouriscas paroisse, sur la rive droite du Tage, à environ 9 km en amont de Abrantes, est le nom d'une petite ferme, de forêts aux arbres centenaires d'oliviers, de chênes, figuiers, agrumes et des cultures horticoles et les herbes, qui se réunissent dans une plage privée de la rivière, le frêne et le saule.  

En plus de l'agriculture et de la sylviculture, sans avoir recours à des produits synthétiques, les activités économiques, y 
compris l'hébergement des visiteurs dans les maisons en bois, camping et caravaning, la construction et la reconstruction
des bateaux traditionnels du Tage et kayaks, promenades, organisation de voyages vélo et en kayak, accrobranche,
observation des oiseaux et des mammifères, l'organisation d'événements, visites d'étude, "sentiers pédagogiques" et des
actions de protection et de conservation du patrimoine naturel.